For Peace And a Future For Our Children

Anneler

Anneler bu dünyada
Sığınağımızdır
Anneler güçtür
Her şey çöktüğünde
Sesleri nazik olabilir
Ve sevgiyle yol gösterebilir
Hayat kitabının
Sakladığı sırları taşırlar
Özgürlük ve sevgi için
Savaşır ve dua ederler
Çocukları için darbelere katlanırlar
Ve asla pes etmezler
Dünya ayakta durur ve yıkılır
Yeryüzünün anneleriyle
Büyüklüğü ve onuru taşırlar,
Ve yükü ilk onlar omuzlar

Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz
Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz
Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz,

Anneler askerdir
Sevgi ordusunda
Binlerce savaşta
Beyaz güvercinlerle uçarız
Bir annenin cesareti en büyük kaynaktır
Tehlike kapıya dayandığında korku bilmeyiz
Onur isteriz, hoşgörü ve saygı isteriz
Eşitlik ve haklar isteriz ve seçme hakkı isteriz
Erkeklerin seslerinin
Savaş, gurur ve utanç dolu pahalı oyunlarla başarısız olduğu
Bu gürültülü zamanlarda

Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz
Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz
Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz, anneler, anneler
Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz

Bizim dünyamızda bütün çocuklar eşittir
Bütün çocuklar hassastır, onlara başka bir şey söylemeyin
Onları nefret ve gururla baştan çıkarmayın
Çünkü onlar sizin gözlerinizden görür

Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz
Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz
Anneler! Ah, biz anneleriz, biz anneleriz, anneler, anneler

Ve biz cevap veririz, çünkü önemsiyoruz